俺们不说闽南语~
2007-10-04 4:53PM /
/ cool girl
/ 會員可以看
俺来大学以后经常遭遇这样的尴尬:
问:你是哪里人?
答:福建的
问:那肯定会说闽南话吧?
答:不会,因为我是闽北的
问:那你是讲闽北话的咯?
答:闽北有很多方言的,我们讲的只是家乡那个小地区的话
问:那你们的话像不像闽南话的?
答:不像,有点像上海话吧
问:那你可以听懂上海话了?
答:……听不太懂的,只是属于吴系方言,但是并不一样的
问者愕然,表示不解
其实除了闽南的其他地区大都有这样的问题。籍贯三明的张静初到台湾后就被误以为会说闽南话,结果在接受采访时屡遇尴尬。
在福建语言版图上,闽南语的地位还是无与伦比的,它几乎成了福建方言的代名词。但很显然的,与粤语相比,闽南语在省内并没有绝对的优势。也就是说,闽南语的辐射能力是相当微弱的。因此,在福建省内也就几乎没有出现像粤西一些地区那样的当地方言、粤语和普通话三归并行的情况。闽南语,说白了在福建省内就是闽南人的语言。
除了闽南方言,福建还有闽北方言、莆仙方言、闽东方言、闽中方言、客家方言、赣方言、吴方言和北方方言。全国大的方言里头,除了粤方言和湘方言,福建算是基本占尽,可见福建方言之丰富和庞杂。
这其中,闽北地区所使用的方言主要有:
闽北方言:南平市(除市区)、建阳市、建瓯市、武夷山市、松溪县、政和县
闽赣方言:邵武市、光泽县
吴方言:浦城县
北方方言:南平市区
闽客赣方言过渡带:顺昌县
论起源,闽北方言大致是在东晋南朝时期形成的,是福建境内最早形成的方言。这远远早于唐朝形成的闽南方言。因此,闽北方言也保留大量古老方言的特点,具有珍贵的价值。
论地位,闽北方言和闽南方言一样也是全国八大方言之一。
虽然,论影响力和使用人口闽北方言远逊于闽南方言。但闽北人一个必须的任务就是表明这样一种姿态——我们不说闽南语。我们有自己的语言归属,尽管,在普通话普及的大潮中,闽北地区的方言架构比其他任何地区看来都更加的脆弱。
写这段文字,并不是要在闽北地区的方言和闽南方言来一次PK。而只是在人们对于福建方言的印象趋于闽南语单一化的背景下,希望闽北地区的方言能够找到属于自己应有的位置,至少,不要让一次一次的尴尬重演。
另台湾学者一般将福州话称为闽北话,国际学术界似乎也有此种称呼。
浦城县南部的临江,石陂,水北街,濠村等乡(镇)都是说闽北方言,与建瓯话只是音调上有点差异,基本上能沟通!
浦城境内约有十多万人口使用闽北方言;另浙江庆元和福建交界的乡(镇)的确使用的也是闽北方言!
而俺所在的地方是浦城的城关,是说"浦城腔"的,也就是属于处衢片的吴语.跟闽北话有很大差异,至于它为什么这么特别这么自成一派,俺—也—不知道~`
BLOG評論