BLOG

• 上一個BLOG |
• 下一個BLOG |
• 全部

• 腳折了！
  ( english | 简 )

  2007-06-23 5:55AM / 標準BLOG / 會員可以看
  130個評論

  不是很確定這個術語的來歷，不知道為什麼有人可以在演出出發前告訴別人。有人知道來歷嗎？

  ok，我有嚴重的消息要發佈，我一直沒說，直到事態被控制住。還記得我在6月22日（編者:6月1日）Blog裏寫的滑板事故嗎？我本該把這個作為警告，不要再滑的，但在街道上有趣、放松的滑行實在太舒服了。6月12日星期二，我大清早的滑著滑板去學校，感覺滑板有點鬆動，本想修一下可以用更久的，但當時沒合適的工具。在一條非常直而平坦的路上，我往前滑時速度很快，滑板搖擺起來，失去了平衡。我把右腳放下來停住滑板，左腳還在上面，很不幸，摔倒時往外扭傷了。一般人崴腳都是往內，叫足內翻，有少部分人會韌帶撕裂。足外翻是腳踝往外翻，而我就是這樣。足外翻不僅撕裂韌帶，而且極大的壓迫腓骨（靠近脛骨的小骨頭）而折斷。長話短說…我的腳踝折了。這是第二次經歷，幾年前我的膝蓋也嚴重受傷，當時我看到膝蓋外翻出來，非常噁心。

  我想這可能是我經歷過最痛的一次了。我在地上躺了幾分鐘，意識到該怎麼辦之後，努力爬出街道，到了2輛泊好的車中間。很幸運當時身邊沒車經過，也很不幸沒人看到我摔倒。在香港或三藩市，我知道最近的醫院在哪裏，也知道聯系哪個醫生，但紐約不是我的家。當傷痛稍微輕微一些，我決定打電話給Lisa，真不願意叫醒她。我記得自己先平靜了幾分鐘，然後非常冷靜地跟她講，怕太嚇到她。她馬上起床，跑過8條街，扶我坐出租車去了醫院。感謝上帝她在這兒，不然我都不知道該怎麼辦。人們經過我時只是看看我，然後走掉。他們可能看到我沒哭或者顯得很痛苦，以為我只是摔倒，馬上就能起來。而且我的腳傷得不明顯，只有我自己能看到皮膚下的骨頭折了。

  然後我們到了醫院，花了6、7個小時檢查，X光照射之類。我只能說我終於見識了美國的醫療系統，我能肯定存在著嚴重的問題。我現在更欣賞香港的醫療體制了。如果下任總統還象布什一樣忽略醫療問題，美國就真的昏了頭了。

  總之，最後他們把骨頭盡可能擺回原樣，非常痛但還算撐得住，他們用夾板夾住我的腳，告訴我消腫後要儘快做手術。接下來的一周，我去看了朋友們推薦的好幾個醫生，最後找到了一個好醫生幫我做手術。這個月的19號我動了手術，他們在裏面裝了2塊金屬板、2根針和1個用來固定的大螺絲。幾個月後會拆掉其中的大部分，這樣今後我在機場不會引起金屬探測報警。

  醫生說至少6-8周之內我不能亂動，要用枴杖。我猜可能要休息更長的時間才能恢復工作。總的來說，一切都好。唯一令我沮喪的是下周沒辦法去上學了，我跟老師談過，可以單獨補課，但我想念同學們。班上有很多很棒、有才華的人，我喜歡跟他們在一起，看著他們逐漸成長變成演員。我會想念他們的。

  
  

  這次隻放一張照片，其實我拍了好多照片。有兩個原因：1.不想曝光其他人；2.上次未經Alive Not Dead同意，一些香港報紙把我摔倒的照片刊登出來，我們不想重蹈覆轍。這張照片是X光拍攝的我伸直的腳。大骨頭是脛骨，小骨頭是腓骨，可以看到紅色圈圈裏面的折斷，藍色線表示我腳踝折彎的方向。如果你留心，可以看到X光技師不懂拼寫，"Weight beiring”拼錯了，應該是"weight bearing"（承重）。我得在這兒多呆一段時間，直到恢復一些才能離開。難過的是不能走路，象以前一樣在紐約城裡坐地鐵到處看了。從這裡出門都得坐出租。現在我只能躺在沙發上休息，看DVD、讀書。還好Lisa在，她可以很好地照顧我，否則我可真不知道該怎麼辦。

  哦，是的…我想我不得不從滑板上正式退休了。真是可惜！（其實我的醫生還有個64歲的病人，就醫兩次都是因為滑板摔傷了手腕還有頸脖的骨頭！）我只能說我在拍電影時還做過更危險的事情。

  以後還會不斷把我枴杖上的生活寫上來。

  和平！