Rozy @ Trick or Treat for Unicef | 萬聖節嘩鬼派對

Went to the 'Trick or Treat for Unicef' event at Olympian City today to support Rozy. During the event, there were cute little kids wearing different costumes competing for different prizes. Rozy and Jolie were the judges

|  今天到了聯合國兒童基金會在奧海城舉行的"萬聖節嘩鬼派對"活動支持 Rozy。 一班活潑可愛的小朋友於活動中穿上有趣的服飾 ，角逐不同獎項，而 Rozy 和 Jolie 就是這活動的評判。

This fund raising campaign was started 50 years ago with the aim to help raising children aroud the world. Hong Kong has also launched the campaign five years ago and all the fund raised this year will be used for supporting Unicef 'Basic Education for ALL' program

|  這項籌款活動其實早於50年前開始，目的是藉此幫助有需要的小朋友。而香港在過去的五年亦有舉辦這項活動。而今年萬聖節籌款活動所得的善款，將用作支持聯合國兒童基金會的「全球教育項目」。

So when you see kids carrying the donation boxes, do show your genorosity and contributes.

|  當看見有小朋友拿著籌款箱向您募捐時，請慷慨解囊。

p.s. I originally may have a chance to have a photo with Rozy before Rozy leave, however, maybe Rozy have to rush for her next job because of the delay of the event and ....  

Though Rozy says next time she will have a photo with me, I really don't know if I will be lucky enough to have such chance again.

|  p.s. 原本我在 Rozy 臨走時有機會和她影合照，但可能因活動遲了開始, Rozy 要趕着到下一個活動，所以....  

雖然 Rozy 說她下次才和我影合照，但我真不知道這"下次"何時才出現