! Choose language
選擇你的語言		 close  
 Language 

BLOG

  • "Life Is Like A Boat" by Rie Fu [taken from myspace blog]

    2006-01-26 3:35PM / 標準BLOG / 會員可以看
    1個評論

    Nobody knows who I really am
    I never felt this empty before
    And if I ever need someone to come along,
    Who's gonna comfort me, and keep me strong?

    We are all rowing the boat of fate
    The waves keep on coming and we can't escape
    But if we ever get lost on our way
    The waves would guide you through another day

    dooku de iki o shiteru

    toomei ni natta mitai
    kudayami ni omoe dakedo

    mekaku shisarete tadake

    inori o sasagete

    atarashii hi o matsu
    asayaka ni hikaru umi

    sono hate made

    Nobody knows who I really am
    Maybe they just don't give a damn
    But if I ever need someone to come along
    I know you would follow me, and keep me strong

    hito no kokoro wa utsuriyuku

    mukedashiteku naru
    tsuki wa mada atarashii shuuki de

    mune o tsureteku

    And every time I see your face
    The ocean heaves up to my heart
    You make me wanna strain at the oars,

    And soon I can see the shore

    Oh, I can see the shore
    When will I see the shore?

    I want you to know who I really am
    I never thought I'd feel this way towards you
    And if you ever need someone to come along,
    I will follow you, and keep you strong

    tabi wa mada tsuzuiteku

    odayakana hi mo
    tsuki wa mata atarashii shuuki de

    ume o terashidasu

    inori o sasagete

    atarashii hi o matsu
    asayaka ni hikaru umi

    sono hate made

    And every time I see your face
    The ocean heaves up to my heart
    You make me wanna strain at the oars,

    And soon I can see the shore

    Unmei no huneoko gi

    nami wa tsugi kara tsuki e to

    watashi-tachi o sou kedo
    Sore mo suteki na tabi ne,

    dore mo suteki na tabi ne

BLOG評論 (1)

  • 添加評論請先登錄或免費註冊
  • bleupluie
    bleupluie
    留言於2007-07-28 2:56AM [举报]
    Hey! i didn't notice this post before...
    was too absorbed in ur question blog and stuffs after that...
    this song is really touching with deep lyrics, it was also the ending title song for the anime Bleach...Funakoshi Rie is such a talented young singer-songwriter!!

所有BLOG 更多BLOG >

统计信息

  • Philip Ng是香港演员，也是专业的武术人。师从Wong Shun-Leung学习咏春拳，Philip是蔡李佛拳的第6代弟子，接受父亲Sam Ng的训练...

    更多

  • 職業:  演員 , 動作指導 , 武學及搏擊運動
  • 性別: 男
  • 查看: 582,908
  • 譯員: applenic, radwynn

RSS訂閱

獎牌

聊天板

幫助推廣 伍允龍，到網站註冊並加入他/她的粉絲圈，創建你自己的空間、跟其他好友及藝術家交流。