BLOG

• 上一個BLOG |
• 下一個BLOG |
• 全部

• 恭喜發財!!

  2008-02-09 12:50AM / 標準BLOG / 會員可以看
  17個評論

  Kung Hei Fat Choi!!  Happy Chinese New Year to everyone!!  I'm updating my blog from Kuala Lumpar, Malaysia tonight.  Its nice to get out of town for a few days and do a couple of shows with my dad.  Here's some pics of my hella fun new year's day yesterday that started off at my parents house and then ended in Macau.

  | 恭喜發財!! 新春快樂!! 今晚我在馬來西亞吉隆坡寫這篇博客。很高興出城幾天，與父親一起演出。這是昨天過年我從父母家出發，再到澳門所拍的新年照片。

  

  First I went to my parents house to greet them for the first day of the new year then Patrick, Yan, and I jumped on the turbo jet to Macau.
  | 新年第一天我到父母家拜年，然後和Patrick、Yan跳上了往澳門的飛機。

  

  There was so many people there that we spent most of the time waiting in lines at immagration and trying to fight for taxis.  Plus it was freezing...
  | 有太多人等出租車，我們排隊等了很久，還有，非常冷…

  

  First thing we had to do was get some food at some local favorite spots!  Dumpling soup....Good stuff.......
  | 第一件事就是到本地餐廳品嘗美味! 雲吞…好料……

  

  A few doors down for dessert!  This is an egg/milk/redbean like custard that was great!
  | 到隔壁不遠的店吃甜點! 這是蛋/牛奶/紅豆，象奶油蛋羹，好吃極了!

  

  Of course we had to hit up the best street vendor in town for the goods.  Patrick said this one has been there on the same corner since he was a kid!
  | 當然還要品嘗街邊攤的小吃。Patrick說這間攤從他小時候起就一直在同樣的街角!

  

  The Police!!!!!!  Here's the real reason why we were there.  It was a dream come true to watch Sting, Andy Summers, Stuart Copeland tear through their hits.  Dino, Julio, Peter, and I ran down from our seats and were jumping around and singing along.  It was amazing!
  | 警察樂隊!!!!!! 這是我們來的真正原因。親眼看到Sting、Andy Summers、Stuart Copeland演唱他們的熱門歌曲令我夢想成真。Dino、Julio、Peter和我從椅子上蹦起來，又跳又唱。太棒了!

  

  This was my third time watching Sting play and I was literally 5 feet away from him!  Insane!!  The best part was watching them with Soler, Paul Wong, Jun, Audio Traffic, Terence, and a gang of music lovers.  Thanks to Julio and Dino for helping me with the tickets. 

  | 這是我第三次看Sting表演，離他只有5步距離! 超級棒!! 跟Soler、黃貫中、恭碩良、Audio Traffic和尹子維以及一些音樂愛好者共同欣賞真是開心。謝謝Julio和Dino幫我買票。