! Choose language
選擇你的語言
close  
 Language 

公告

  • Live and let live...
    无狎其所居,无厌其所生 (Lao-tzu)


    Past is what does not hurt anymore
    (Emmanuel Kant)

BLOG

  • When is a man a man???

    2008-06-20 7:07PM / 標準BLOG / Music / 會員可以看
    5個評論

    I want to share with you a special song about men, written and performed by the famous german singer Herbert Grönemeyer - enjoy .

    Herbert Grönemeyer - Männer (live) -

    an older version on youtube:

    Video: http://www.youtube.com/watch?v=5G6gYd2aGqA


    Männer nehmen in den Arm,
    Männer geben Geborgenheit,
    Männer weinen heimlich,
    Männer brauchen viel Zärtlichkeit,
    ohh Männer sind so verletzlich,
    Männer sind auf dieser Welt einfach unersetzlich

    Männer kaufen Frauen,
    Männer stehen ständig unter Strom,
    Männer baggern wie blöde,
    Männer lügen am Telefon,
    ohh Männer sind allzeit bereit
    Männer bestechen durch Entgelt und ihre Lässigkeit

    Refrain:

    Männer habens schwer, nehmens leicht
    außen hart und innen ganz weich,
    werden als Kind schon auf Mann geeicht.
    Wann ist ein Mann ein Mann?
    Wann ist ein Mann ein Mann?
    Wann ist ein Mann ein Mann???

    Männer haben Muskeln,
    Männer sind furchtbar stark,
    Männer können alles,
    Männer kriegen 'nen Herzinfakt,
    ohh Männer sind einsame Streiter
    müssen durch jede Wand, müssen immer weiter.

    Refrain:

    Männer habens schwer, nehmens leicht
    außen hart und innen ganz weich
    werden als Kind schon auf Mann geeicht.
    Wann ist ein Mann ein Mann?
    Wann ist ein Mann ein Mann?
    Wann ist ein Mann ein Mann???

    Männer führen Kriege,
    Männer sind schon als Baby blau,
    Männer rauchen Pfeife,
    Männer sind furchtbar schlau,
    Männer bauen Raketen,
    Männer machen alles ganz genau.

    Oh wann ist ein Mann ein Mann?
    Oh wann ist ein Mann ein Mann???

    Männer kriegen keine Kinder,
    Männer kriegen dünnes Haar,
    Männer sind auch Menschen,
    Männer sind etwas sonderbar,
    ohh Männer sind so verletzlich,
    Männer sind auf dieser Welt einfach unersetzlich.

    Refrain:

    Männer habens schwer, nehmens leicht,
    außen hart und innen ganz weich,
    werden als Kind schon auf Mann geeicht
    Wann ist ein Mann ein Mann?
    Wann ist ein Mann ein Mann?
    Wann ist ein Mann ein Mann???
    Wann ist ein Mann ein Mann?
    Wann ist ein Mann ein Mann?
    Wann ist ein Mann ein Mann?


    english translation

    Men hug,
    men give security,
    men cry in secret,
    men need a lot of tenderness,
    ohh, men are so vulnerable,
    men are irreplacable in this world.


    Men buy women,
    men constantly run on adrenaline,
    men flirt like crazy,
    men lie on the telephone,
    ohh, men are ready any time
    men convince through money and coolness

    Refrain:

    men have a hard time, take it easy
    hard cover, soft inside
    get trained to be a man
    When is a man a man?
    When is a man a man?
    When is a man a man?

    Men have muscles
    men are really strong
    man can do everything
    men get a heartattack
    ohh, men are lonely fighters
    have to go through every wall, go on and on.

    Refrain:

    men have a hard time, take it easy
    hard cover, soft inside
    get trained to be a man from childhood on
    When is a man a man?
    When is a man a man?
    When is a man a man?

    Men wage wars,
    men are already drunk as a baby,
    men smoke pipe,
    men are really smart,
    men construct rockets,
    men do everything very accurate.

    Oh When is a man a man?
    Oh When is a man a man?

    Men do not get children,
    men get thin hair,
    men are also human,
    men are a little bit weird,
    ohh, men are so vulnerable,
    men are irreplacable in this world.

    Refrain:

    men have a hard time, take it easy
    hard cover, soft inside
    get trained to be a man from childhood on
    When is a man a man?
    When is a man a man?
    When is a man a man?
    When is a man a man?
    When is a man a man?
    When is a man a man?

BLOG評論 (5)

  • 添加評論請先登錄免費註冊
  • JoanneSanderson
    留言於2008-06-30 5:01AM [举报]
    good lyrics, I like the line of 'hard cover, soft inside'. definitely true.
  • DebBandlow
    留言於2008-06-23 7:40PM [举报]
    Men are still and will always be from Mars and Women will always be from Venus...
    We can't live with 'em and we can't live without 'em...

    Take care all~
  • ShadowofRainbow
    留言於2008-06-21 2:40AM [举报]
    hihi...then what about women?!!!!...hahaha...they the angels???!!
  • gilgamesh
    留言於2008-06-21 12:55AM [举报]
    Men still sucks, and i speak in generally about, hahaha !!! ^^
  • skinph55
    留言於2008-06-20 8:58PM [举报]
    A man is a man when he protects his woman and guards her from all other men except himself.  Hahaha......

所有BLOG 更多BLOG >

统计信息

  • I'm a geographer with a passion for sksyscrapers and Asia - usually thoughtful yet good to share some laughters with
  • 年齡: 50
  • 性別:
  • 查看: 227,192

RSS訂閱

聊天板

現在就加入匯聚音樂家、電影工作者和各種藝術家,跟粉絲在線交流的 alivenotdead.com社區!