! Choose language
選擇你的語言
close  
 Language 

公告

  • "Nothing makes the earth seem so spacious as to have friends at a distance; they make the latitudes and longitudes".

BLOG

  • My fav song of Leehom :D

    2008-01-09 3:31PM / 標準BLOG / 會員可以看
    10個評論

                                                             Wei yi   唯一
     

    Chinese Lyrics

    我的天空多麼的清新
    透明的承諾是過去的空氣
    牽著我的手是你
    但你的笑容 卻看不清

    是否一顆星星變了心
    從前的願望 也全都被拋棄
    最近我無法呼吸
    連自己的影子 都想逃避

    BABY 你就是我的唯一
    兩個世界都變形 回去談何容易
    確定 你就是我的唯一
    獨自對著電話說我愛你 我真的愛你
    BABY 我已不能多愛你一些

    其實早已超過了愛的界線


    Hanyu Pinyin

    wo de tian kong duo me de qing xin
    tou ming de cheng nuo shi guo qu de kong qi
    qian zhe wo de shou shi ni
    dan ni de xiao rong que kan bu qing

    shi fou yi ke xing xing bian le xin
    cong qian de yuan wang ye quan dou bei pao qi
    zui jin wo wu fa hu xi
    lian zi ji de ying zi dou xiang tao bi

    baby ni jiu shi wo de wei yi
    liang ge shi jie dou bian xing hui qu tan he rong yi
    que ding ni jiu shi wo de wei yi
    du zi dui zhe dian hua shuo wo ai ni wo zhen de ai ni
    baby wo yi bu neng duo ai ni yi xie

    qi shi zao yi chao guo le ai de jie xian


    English Translation

    My sky is so clear
    empty promises are things of the past
    The one holding my hand is you
    but your smile is vague

    Is it that once a star has a change of heart,
    previous wishes are thrown away?
    Lately i can't breathe
    I even want to escape from my own shadow

    Baby, you're my one and only
    Two worlds now both changed, how is it easy to talk again?
    I'm sure you're my one and only
    Into the telephone I say I love you, I really love you
    Baby I already can't love you more than this

    Actually I've long surpassed love's boundaries


    Spanish Translation

    Mi cielo está tan claro
    las promesas vacías son cosas del pasado
    el que está sosteniendo mi mano eres tú
    pero tu sonrisa es vaga

    Es que una vez una estrella tiene un cambio de corazón
    los deseos anteriores fueron lanzados lejos?
    Ultimamente no puedo respirar
    Yo quiero escapar hasta de mi propia sombra

    Bebé, tú eres mi único y solamente
    Dos mundos ahora cambiaron, cómo es fácil ahora hablar otra vez?
    Estoy seguro, tú eres mi único y solamente
    En el teléfono, digo te amo, yo realmente te amo
    Bebé, yo ya no puedo amarte más que esto

    Actualmente, he sobrepasado los límites del amor.

    Porque tú eres lo mejor para mí........

BLOG評論 (10)

  • 添加評論請先登錄免費註冊
  • sandylovesjetli
    留言於2008-02-02 10:20AM
    perro!!!!    I do, I do, *singing*
  • AsianChick100
    留言於2008-01-10 5:16AM [举报]
    i love this song!!! =)

    thanks for posting it!
  • l_helen
    留言於2008-01-09 9:28PM [举报]
    wow.. honey sandy.. how many different languages do you speak?? this is one of my favorite song.. =P
  • italiano
    留言於2008-01-01 1:11PM [举报]
    so cool
  • navy
    留言於2007-12-31 8:53PM [举报]
    :)  baby ~ happy new year !
  • nickyzai
    留言於2007-12-31 8:21PM [举报]
    leehom's song ~~~
    i can sing it ~~
  • littlezj
    留言於2007-12-31 3:06PM [举报]
    did you translate the lyric?
    wow ,,sandy knows many languages
    I love this song !
    so how 's the consert ?
  • moonchild72
    留言於2007-12-31 9:55AM [举报]
    Sandy ~ I love this video!
    Downloaded a copy of it to my iTunes and iPod in November ^^
    Thank you for the lyrics and translations, mi amiga! ^^
  • silky
    留言於2007-12-31 8:08AM [举报]
    This is soo great - thank you for putting up the songtext as well!
  • Jaine
    留言於2007-12-31 5:14AM [举报]
    I think I'm going to have to search for him in youtube to see why you like him so much =)

    thanks for your beautiful comments on my blog - I am so happy and honoured to have friends like you *hugs*

所有BLOG 更多BLOG >

現在就加入匯聚音樂家、電影工作者和各種藝術家,跟粉絲在線交流的 alivenotdead.com社區!