Language 

公告

  • Much Love to Vanness from Japan!


    VanNessのブログの日本語訳について。

    彼のツイッター、微博、Instagramからの転載に変わり　ツイートが小刻みにアップされるので管理サイドで翻訳のアップロードの反映が間に合っていないのが現状です。そこで管理サイドと話し合い、彼の各記事の"comment"コメント欄 に翻訳文をアップさせていただく事にしましたので　日本語訳をお探しの方は　記事下のcomment 欄をクリックしてご覧下さい。

    　...

BLOG

  • 焼き芋

    2008-11-26 11:37PM / 標準BLOG / 會員可以看
    2個評論



    What is there in this box?

    　　　　　　

            Is there a  Cake?

                       　Is the shop Famous?

    　　　　　　

    　　　Nope!    It's not a cake!

                   It's    SWEET POTATO   !!

                           A Baked Sweet Potato !

                    

    　

               Today, I got a yummy present     !

     

                                        Would you like some?

                                                       (A woman usually likes this.....

     

    　 Roasted marron is famous in the autumn of Paris.

    　well, in Japan?

      Yes !        

           Japanese Autumn is Baked sweet potato!

    http://jp.youtube.com/watch?v=X6HzR4jveLE&feature=related

     

     

     

            

BLOG評論 (2)

  • 添加評論請先登錄或免費註冊
  • zuzu
    zuzu
    留言於2008-11-27 3:48AM
    >sudori
    もらってはじめて気がついたんだけど・・・
    我が家は私以外はみんな男！
    誰もお芋食べてくれないの～～！
    さすがに一人では・・・
  • sudori
    sudori
    留言於2008-11-27 2:20AM [举报]
    懐かしいな～、焼き芋屋さん♪　そういや、最近見かけない・・・。
    小さい頃は、よくおばあちゃんがストーブの上で焼いてくれて、おやつに食べたものです(^-^)
    繊維質もビタミンCも豊富だし、美容と健康にいいですよね～。最近乾燥してるせいか、はたまたアレルギーのせいか、すっごく肌荒れしてるから食べた方がいいかも・・・。乾燥＆敏感肌にはつらい季節です(ToT)

所有BLOG 更多BLOG >

统计信息

  • Hi,I'm zuzu !PLS drop me a comment!...

    更多

  • 性別: 女
  • 查看: 385,662

RSS訂閱

聊天板

現在就加入匯聚音樂家、電影工作者和各種藝術家，跟粉絲在線交流的 alivenotdead.com社區!