! Choose language
選擇你的語言
close  
 Language 

公告

  • I work at alivenotdead.com. Please check out my blogs and leave a comment!

BLOG

  • Fuk 8/07 - pt 6 - (The Rest Of) The Lost Pictures!

    2007-10-04 6:36PM / 標準BLOG / Japan-Related Blog / 會員可以看
    8個評論

    OK, I promise, this is the last of the last from this trip! (its already been 5 weeks! so late!)
    これは本当本当最後の8月日本のブルグよ!ごめん5週後ですけど。。。

    Window shopping is also very interesting in Japan:

    Some really cool toys... but i always wonder who buys this kind of stuff... (maid cafe otakus?)
    日本の店の窓にたくさん面白物が在る。でも誰がその物本当買いますか?オタクだけ?

    The only shopping I do in Japan nowadays is for CDs...  there are a lot of great deals on used CDs,  (because they're so absurdly expensive in japan (as much as US$30+ for a new album), a lot of people rent them from video/dvd/cd/game rental shops, which means there's a big 2nd hand market.

    今香港に住んでいるから、日本にあまり買い物しません。一物だけ日本に買いたい:中古CD! 日本に新CDとDVD高過ぎけど、中古枚とても安いです!

    Every time I go to Japan now, I load up! (here's my haul last time). This is what I got this time:
    この回買ったのCD:

    15 discs (one is a double album, so its really 16) - 3 of which are full albums, 1 is a DVD-single, the rest are CD-singles.  as you can see, mostly Hamasaki Ayumi, but a few Utada Hikaru and Namie Amuro and one m-flo single..

    So how much would you pay for all this?


    多分僕は買いたいん物は今日本にあまり人気じゃない。。。でも安過ぎ!おいくらと思いますか?

    For those who are new to all this, let me make sure you know that in Japan, new CD singles go for about 1000-1200 yen, and new albums go for as much as 3000+ yen.  The prices are fixed in advance by the record labels and printed directly onto the CD packaging.  By my figuring when new, these discs would add up to be about 21,000+ yen,  or about US$200 total.

    Etchy's 2nd hand bargain shopping total price = 1500 yen, or about US$12! 
    (actually they had a 'buy 2000 yen get 500 yen off sale', thats why I bought so many at once).  ;-)

    When I got home and opened them, I realized that one of the Utada singles was actually still new in the original plastic wrap.  what a deal!

    Anyway, moral of the story is: Never buy a new CD in Japan! :-P

    15枚けど、全部1500円だけ!この時ブー久-オフーのSaleありました。2000円上たら、500円OFFですから。。。このCD新時、値段は~20,000円上!すごい!


    地下鉄かえる時、西新にここを見た:
    Some interesting cultural display I spotted on my way through Nishijin (西新):

    What is this?  Two traveling minstrels performing for money as they wander Japan in search of the Samurai who murdered their parents?

    外国人ですから、あまりわからない。。。

    no, not exactly...

    They're just shilling for a new restaurant! 

    NOTE: thanks to Aoi-san for letting us know, these guys are called 'Chindon ya' (チンドン屋 - wikipedia). They are professional hawkers who go around and... shill for restuarants and stores. :-P

    WIKIPEDIAは何でも知っているよ!チンドン屋は英語の説明も有る

    And that was pretty much it for the trip... only one thing worth sharing from the flight back:

    Looks like China Eastern is trying to copy the ANA Pokemon plane... :-P

    香港帰時、上海空港で撮った、これはChinese Eastern Airlinesの飛行機。。。ANAのポケモンの方が綺麗よ。。。

BLOG評論 (8)

  • 添加評論請先登錄免費註冊
  • bravoyuki
    留言於2007-10-07 8:59PM [举报]
    yeah, japanese version of cd is so expensive in HK too
  • Etchy
     
    留言於2007-10-05 11:45AM
    青いさん:

    ありがとう!今から、ブログUpdateする!
  • aoi_terence
    留言於2007-10-05 9:48AM [举报]
    昔からある広告屋です。
    名前は「ちんどんや」と呼ばれてます。
    名前の由来は、彼らが演奏している音楽から来ています。

    They're a huckster.
    The name, "CHIN DON YA", it's called.

    The history of the name has come from the music they're playing.
  • unwoundclock
    留言於2007-10-05 7:56AM [举报]
    i saw a cooler plane last year when i was visiting beijing. it had the design of the beijing olympic thingys with the 5 cartoon character thingys.. if you know what i mean, which u probably dont.. im using too many 'thingys'
  • dragontattoo
    留言於2007-10-05 2:56AM [举报]
    Thanks for sharing these Etchy. I'd love to go to Japan someday. Kyoto mainly. Japanese CD's and DVD's even beat England for prices, They are truly expensive. I paid £27 for the Quill DVD

    Love the two wandering minstrels line..Cool reference, very good.
  • sirendipity
    留言於2007-10-05 1:47AM [举报]
    thanks for the tip.  That's a very good bargain!  =)
  • Etchy
     
    留言於2007-10-05 12:43AM
    no, i only like those guy!
  • bleupluie
    留言於2007-10-04 7:02PM [举报]
    we have similar taste in Jpop...
    r u into Jrock as well?
現在就加入匯聚音樂家、電影工作者和各種藝術家,跟粉絲在線交流的 alivenotdead.com社區!