現在の柏崎

２００７年７月16日に中越沖地震が起こりました。

私が、地元、魚沼で被災したのが、２００４年10月２３日の中越地震。

3年たたないうちに、また大きな地震が、起きたのです。

新潟は大きな被害の出た地震が２回もあった。

２重に被災した方もおおかったのです。

中越沖地震の時は２日後に現地、柏崎市にはいりました。

その様子は「韓流への道」 で２００７年７月１８日から報告させていただいてます。

（リンクの貼り方が分からないので・・・探して見てください）

あの、屋根が落ちていた神社がこうなっていました。

まだまだ復旧さえも出来ていない・・。

商店街など大通りは復旧がされていますが、一歩中にはいるとまだまだ大変な状況があります。

柏崎には、いまだに、仮設住宅に４００世帯の以上の方がいらっしゃいます。

海の近くで、風が強く寒い。

まだ大変な思いでいるということを忘れないでいただきたいのです。

民宿のあった場所に行って見ました。

全て取り壊され、平地になっていました。

あのお宅の方は・・・どうしていらっしゃるのだろう・・・・・。

住み慣れたところに住み続けることが出来ない・・・。

地震の爪あとが残る柏崎に、私が出来る事はなんなのだろう・・・？