THE SECRET TO YOUR MOVIE
2011-05-26 4:02PM / 資料
/ 會員可以看
1個評論

The Secret to Sound
Excellence for Your Picture
As a post-production mixer, I
know good sound begins by anticipating the outcome well in advance. I
encourage DA’s and Production supervisors to communicate early, and
often with a mixer or sound director in pre-production. In many
parts of the world this is a de facto requirement, but in Hong Kong
where sound is the last priority and dubbing the seemingly panacea
for all sound issues, the loss of revenue is dramatic and one big
reason is the lack of care and/or knowledge about sound.
As a mixer I can predict
potential problems ahead of time. In the end, it's cost effective.
Just a short meeting or coordination with the director or AD at the
pre-production stage can make the difference between the film making
it or not.
I've encountered a funny thing in
Hong Kong. A few times the Director wouldn't even meet nor
communicate with the sound team, because he was apparently "above"
a "mere" sound guy. All I can say is please witness those
Directors didn't box office.
Then take someone like Ang Lee
who insists on preserving the original production sound to retain the
quality of performances in the takes he called cut and print. Witness
his world-wide success and reflect on what he does differently.
From my American and European
experience as a sound mixer, supervising sound editor and
re-recording mixer I collaborate frequently with the Director and
other decision makers, just as they would with an editor, composer,
DP or writer.
I help them enrich their "vision"
through sound images. I find out what problems and solutions exist
and present them as such to ensure maximum return with the end
product.
Whether a Director is aware of
this or not, as a sound professional I am aware that you, the film
maker depend on us to create and protect your original sound tracks
during production.
I help you understand how good
sound can be recorded on the set. I want to help you make the best
film possible. I take the necessary and reasonable measures, which
are anticipated and endorsed by you both in pre-production and during
production. This is after all, the age of digital sound. Theaters
have wonderful DTS, THX, Dolby Digital and SDDS with 5.1 and 7.1
surround. Home audio is often better than many theaters as a
sophisticated audience demands DVDs and Blu-Ray with 24-bit audio.
Yet, today's sound at its source on set in Hong Kong is suffering
like never before. For very little financial extras, but with good planning, knowledge and experience, this can change!
Production and Post supervisors
are aware that extra ADR adds financial burden to your budget, but
the consequences are much greater than that. Looping is only an
answer for situations where all else fails! It's not a quick fix
later if the original set problems could have easily been rectified
with just a little time, knowledge or communication. Looping means
that you are also making a huge artistic compromise that damages the
film in many other ways in which you may not be so aware.
You probably realize that the
actor's performance is always better in production than in an ADR
booth. The voice of a great actor totally in character, moving and
interacting with other actors in a three-dimensional space is a
treasure. It breathes life into the film. Today, it is up to you to
demand better sound for your picture. This can be easily instilled on
the first day of pre-production.
Why not try it and change the
course of current Hong Kong film making and start making movies that
stand up to the International competition!
BLOG評論 (1)