881 Review
2007-12-16 4:29AM / 標準BLOG
/ 會員可以看
5個評論
I was lucky enough to finally get my hands on a DVD copy of the hit Singaporean movie '881' (wikipedia entry), which was the top grossing Asian film in Singapore this year.

Its a musical comedy about two girls who struggle to become hit singers
in Singapore's 'Getai' (歌台) performance scene. Getai is basically
street stage performances that are popular in Singapore during the
'Hungry Ghost Festival' (中元節) in the summer time. Originally it was
apparently based on Chinese opera, Hokkien folk songs, Chiuzhou or
Fujian traditional music, but now includes modern songs and costumes
as well.
As I'm sure most of you were as unfamiliar with this aspect of
Singaporean culture as I was, so the film is a bit confusing at the
begging... feels a bit too local for you to really appreciate, the
language barrier is difficult to decipher too... I understand english
and mandarin, but not hokkien, Fujianhua, malay or singlish or
whatever it is they keep switching between, so subtitles are a MUST
for this one... but I guess thats the way Singapore works. :-P
But regardless, as the film goes and the characters of the girls (the
'Papaya Sisters') develop, you get swept up in universal human
feelings and situations and you can enjoy it even if you're not from
Singapore.

The singing and dancing are entertaining, in some cases they're just
showing their stage performances and in other cases its the standard 'hey everyone, lets all spontaneously break into song!'
kind of thing you see in most classic Western Musicals. There are
lots and lots of musical scenes as well... (which is why they had to
come out with two soundtrack releases).
I think the most impressive single thing about the film are the
costumes. They must have gone through about 100 costumes for each
character in this film.... in some cases the costumes change numerous
times in the same song... and there are dozens... its a shame that the
film didn't win the Golden Horse for best costume. I've seen 'Lust,
Caution', the costumes were nice, but nothing compared to '881'.

Its primarily a comedy, and at some points its a bit over-the-top comedy:
they use some special effects and shoot lasers and qi lightning bolts
in their battle with a rival Getai group... but the film has its
serious moments too... personally I like to keep my comedies and my
really serious melodramas separate, but like many films these days,
'881' has some of both. I guess some people like it that way. I'm
sure from an actor's point of view, the emotional scenes are much more
interesting to do. :-P
All of the actors do a pretty good job. Liu Lingling plays the Papaya
sisters' auntie/costume designer, Qi Yuwu plays her deaf mute son (who
somehow has a drivers license?!), and the Papaya sisters are played by
Yeo Yann Yann and Mindee Ong. Mindee is actually an official artist
here on Alivenotdead.com, check out her blog here:

She is really into using her AnD blog and has blogged about the film
and her experiences promoting it, etc. if you've seen the movie, please
let her know what you thought of it!
Anyway, long story short, check out this movie if you get a chance!
BLOG評論 (5)