! Choose language
選擇你的語言
close  
 Language 

公告

  • I work at alivenotdead.com. Please check out my blogs and leave a comment!

BLOG

  • P.I.M.P.

    2008-04-25 11:23PM / 標準BLOG / Hong Kong / 會員可以看
    13個評論

    once in while we get the chance to go to some random stuff at the last minute... 

    last week we were invited to what was supposed to be a promotional event for Adidas...  we had no idea what to expect, as it was just held at a fancy karaoke bar in CWB...  we really didn't know what to expect, but a few of us got together just to check it out: 先週「泥縄式」のイベントを友達から聞きました。僕達は一緒行った:



    not pictured - the bottle of Lemon Juice... ;-)

    Anyway, it turns out it was some kind super-low-key promotional event for adidas' sunglasses line.  they had some free alcohol and hired a bunch of girls to walk around from table to table with some sun glasses, offering to let you try them on (it would have been better if they were giving them away... but i digress). このイベントで何もあまりしません。Adidasのスングラス為に一寸プロモした。何人キャンパーンギャ-ル居た、タブルに来た、被ってみてした。。。

    Anyway, for some reason one of the girls offered me the least manly of all the glasses - big zebra patterned things...僕に一寸ゲイのスングラスを挙げて。。。

    So I decided if I'm going to take a picture of these things, I better surround myself with attractive females to bolster my masculinity.  マスキュリンないから男の感じ要りますから、セクシの女の子の間で写真撮らなければならなかった。

    24Herbs rEpReSeNt!

    note: keen Etchy blog readers will notice the girl to the left of me is none other than everyone's favorite San Miquel Beer Girl from last December's Warlords Premiere... 僕の隣の可愛女の子は実は何回イベントで見た。去年の12月Warlordsプリミーアーパーテイに会った事が有るよ。



BLOG評論 (13)

  • 添加評論請先登錄免費註冊
  • paulinec
    藝術家空間 
    留言於2008-04-27 2:43PM [举报]
    HOT PICS!... SUPER COOL!
  • rottendoubt
     
    留言於2008-04-27 9:10AM [举报]
    hehe that was an interesting night...
  • pedrochaves
    藝術家空間 
    留言於2008-04-26 9:24PM [举报]
    man Etchy, you're always surrounded by hot girls!
    I'm freaking jealous!
  • mio
    留言於2008-04-26 8:58PM [举报]
    hehe. Cool!  ;)
  • Etchy
     
    留言於2008-04-26 7:15PM
    i'll take what i can get....
  • JoanneSanderson
    留言於2008-04-26 3:56PM [举报]
    well that's a good excuse to get pictured with a bevy of beauties!
  • Flagday
    留言於2008-04-26 10:20AM [举报]
    I THOUGHT it was her.  Yeah, sure, I remembered.  Mmm, hmmm.  

    Ok, I didn't, but YOU sure did!
  • jasmineT
    留言於2008-04-26 3:29AM [举报]
    the meaning is correct,but it is a special idiom from an old saying "after arrest a thief, begin to make a rope(泥棒捕えて 縄をなう)"。we rarely use it . other words are: どたんば、急ごしらえ. but i think  "last minute" is ok.
  • genuine716
    留言於2008-04-26 3:15AM [举报]
    Who's that Jessica Alba look-alike?
  • Etchy
     
    留言於2008-04-26 3:08AM
    jasmine:  i found it in the dictionary... doesn't it mean 'last minute' or 'hastily prepared'?
  • Etchy
     
    留言於2008-04-26 3:07AM
    jane: two words: master cleanse!
  • jasmineT
    留言於2008-04-26 2:49AM [举报]
    what's 「泥縄式」????
  • janechu
    留言於2008-04-26 12:19AM [举报]
    cool... but what's the lemon juice about?
現在就加入匯聚音樂家、電影工作者和各種藝術家,跟粉絲在線交流的 alivenotdead.com社區!