Hong Kong 2010 Sept. Day-7 (9/24)

公告

Thanks for dropping by! ﾟ･:,｡★＼(^-^ )♪thanks!
I\'m Japanese, now living near Kyoto in Japan. I wanna move to HK with tons of my Japanese comics and books... =)

INDEX:Japanese translation of Phil\'s blog entry [radwynn edition]
http://www.alivenotdead.com/radwynn/INDEX-profile-195950.html

BLOG

上一個BLOG |

下一個BLOG |

全部

Hong Kong 2010 Sept. Day-7 (9/24)
2010-10-04 5:20PM / 標準BLOG / Hong Kong / 會員可以看
12個評論

朝起きたらエッグタルト！
Morning Egg Tart!

なーんと、昨日深夜帰りの私とKokoさんがまだ寝ているうちに、Cocoaさんが買ってきてくれたのです！
現在香港で一番美味しいという泰晶餅家のエッグタルト。
優しい甘さで、ほろほろ口溶けの良いタルト生地とも相まって、いくつでもいけちゃいそう！（それ危険だから！）
Cocoa was kind enough bringing us this beautiful tart during Koko & I were oversleeping in the morning because of our late back to the hotel last night!
YUMMY!

お昼は飲茶。
Lunch : Dim Sum @ 鴻星海鮮酒家

名物の動物型点心。豚がめっちゃキュート＆胡桃餡が美味しい！ペンギンは今ひとつな外見でしたが、お味はナイスでした、こちらは鶏肉と筍の点心でした。

その後、再び、深水埗へ。
Than heading to Sham Shui Po again.

実は今回私のMacのACアダプターが壊れてしまい、Seamusにそれを話したところ、深水埗のコンピューター屋なら手に入るかも、という事で、連れて行ってもらったのです。
なんだか映画に出てきそうなカオスな部品屋で、ACアダプター入手！面白い経験でした！
ありがとう、Seamus、そしてJayson!
To get my new AC adapter... coz my AC adapter got broken...
I got new one from very HKish shop owner, it was a really interesting experience for me!
Thanks Seamus, and Thanks Jayson for helping me!

夕方は
On the evening...

"Legend Fighting Championship 3" ！

Yeah, with Seamus!

&...

I could meet up with Phil again!

Thanks Seamus & Phil!

BLOG評論 (12)

添加評論請先登錄或免費註冊
radwynn
留言於2010-10-08 9:40PM

>koko

それはナイショ（笑）
koko930
留言於2010-10-08 8:18PM [举报]

ところでこれは使えたん？？
radwynn
留言於2010-10-06 8:43PM

>Satoko

そーなんです、ほんと、ストーカー、じゃなかったファン冥利に尽きるHK Tripでありました。1週間で３回も会えるなんて…本当に、フィルにも香港の仲間たちにも大感謝です。
しかしフィルよりも長い事一緒にいたのがなんとシーマス監督だったんですよ〜！まるで奇跡ですよね、アイルランドの彼と香港で一緒に過ごせたなんて！
SatokoHanaoka
留言於2010-10-06 7:27PM [举报]

すっごい！！！
なんかフィルにずーっとアテンドされてたように見えますよ。「フィルと訪ねる香港ツアー」もしくは「フィルを訪ねる香港ツアー」じゃないですか。ストーカーじゃなかったファン冥利につきますね~
radwynn
留言於2010-10-06 7:56AM

>zuzu

うん！めちゃめちゃ嬉しかったよぉ〜♪
フィルってば優しくって面白いお兄ちゃんです（笑）
彼は"Legend Fighting Championship 3"には師兄弟たちと一緒に来てて、AnDアーティストたちのシートで見てたの。シーマスがこっちに呼んでくれて、一緒に写真撮ってもらっちゃった〜。シーマスに感謝！
zuzu
留言於2010-10-05 10:36PM [举报]

あ～～、またまた会えたのね！！良かったね～！！にしても　優しいなあ、フィル～＾＾
radwynn
留言於2010-10-05 3:25PM

>jasmineT >yukinoko

えへへ〜　ありがとうございまっす♪
エスカレーターの途中で慌ててCocoaさんにカメラ渡して撮ってもらったの。Cocoaさんありがとう！
yukinoko
留言於2010-10-05 3:10PM [举报]

Radさんとってもいい笑顔。
jasmineT
留言於2010-10-05 1:56AM [举报]

これはいい写真だね！！
koko930
留言於2010-10-04 11:58PM [举报]

cocoa-sunホントありがとうございました！<(_ _)>　旨かった！
radwynn
留言於2010-10-04 10:10PM

>cocoa

めっちゃ美味しかった〜♪
次回もぜーったい食べる！
cocoa
留言於2010-10-04 9:59PM [举报]

you are welcome.^^