Shiga Trip - pt 4 - Hikone Castle
2008-05-03 12:59PM / 標準BLOG
/ Japan-Related Blog
/ 會員可以看
14個評論
yes, I am a Japanese Castle Otaku... も一度日本のお城のブログをした!二週前の滋賀県の旅行時、彦根へ行った、彦根城へ行った!晩いですから、あまり日本語を書きません。ごめん!
On my Sunday
in Japan (TWO weekends ago already... I'm falling behind!) I had an
ambitious plan - I was going to see not one, but two castles.
In the morning it was Hikone Castle, further to the east
along the south shore of Lake Biwa.
(Google Map)
The town of Hikone in Shiga Prefecture is a small castle town along what used to be
the Tokaido Road that connected the two capitals in Feudal Japan -
Kyoto and Tokyo (known as Edo at the time). Like
their European counterparts, Japanese castles were often
built in strategically important areas as a way for the ruling shogun
to show strength and of course to defend key parts of their
territory. Often times a city would crop up around the castle
as lords and merchants moved into the area as
well.

Thar she blows! Despite the
trees, the tower of Hikone Castle is visible atop the hill...
like most self-respecting castles, its built on a hill and
overlooks the surround town.
The castle was built about 400 years ago by the local feudal lord appointed to rule over this art of Japan


Hikone Castle had a pretty nice moat
system. Enough to discourage all but the most
determined invading armies...


Once you entered the main gate their
was a pretty significant stair way up to the inner walls and castle tower.

At the top of the stairs you find
yourself in a narrow gap between two walls w/ a bridge
overhead...
Here's the view from the bridge
level:

This bridge-gate thing is somewhat
rare from the castles i've seen but it makes a lot of sense defense
wise.
It means if you're trying a frontal
assault you have to first pass underneath the bridge then wind around
and cross the bridge again before you even get to the door... leaving
yourself quite open to attack.
You can't
quite see it in the photo above, but there's something interesting
about the wall on the opposite side of that bridge:


Not exactly sure why, but the wall on
the left side is made from a different style than the wall on the
right. 橋の反対ほうの石壁面白い、右方が作る方作る方と左方が作る方が違うよ。。。
As you can see, one side uses the smooth
wall technique and the other side uses the less difficult, but easier
to scale 'regular stacked-up rocks' technique (i should go look up the
names for the different styles, i forgot what they
are).
One thing every castle seems to have
(nowadays) is a scale model diorama of how it used to look back in the
day:

As you maybe can see, it used to be
right up on the lake shore. お城は琵琶湖の隣です。
I wonder who
it is that makes these castle models... I wonder if there's one guy who
goes around doing all of them... or maybe they hire some
model railroad people to make them. :-P
Anyway,
enough talk, let's make the hike the rest of the way up to the
top: 天守まで行きましょう!

What's all
that commotion over there at the base of the tower? well you'll have to
wait til tomorrow for that...如何して人一杯が居る?

The tower (donjon) itself is not the biggest I've seen by any means, but the key point is that it is ORIGINAL, not a recreation. This is somewhat rare in Japan (between the Meiji restoration
and WWII, there are only like a dozen or so original castle
towers this large in Japan existing today (before this day, I had only
visited two...)
Before we go
in, here's one more:

In case you didn't believe it was
really me. :-P
僕です、本当居た。。。

They let you go inside the tower, but
you have to take your shoes off and walk in your socks.... (which got
pretty uncomfortable between the cold wood and all the steep metal
stairs.
Also there was a line of people
trying to go up into the tower. It was constantly moving, but
kind of limited how much I really enjoyed the experience, since it felt
like I was in a cattle herd.
天守中あまり面白くない、人多過ぎでした。。。

Unlike most castles this one didn't
have a museum inside (most have some suits of armor, old swords, etc
inside). nothing much to take a photo of except for these arrow(L) and
gun (R) ports.
The view was not bad
though:

The lake is not far.
Nice view... one of the perks of being a shogun lord is getting the
best lakeside hilltop land for your bedroom window scenery.
:-P
天守からの景色。
Anyway, back outside, I wanted to explore more
of the grounds and earthworks -

On the back side of the tower there
was a nice bunch of trees, including some cherry blossoms still
blooming. 桜まだ有った!
And a look back:

I guess this is actually the 'front'
of the castle... the hard to get into side.
Back
down at the moat level.... they had some swans:

Outside of the moat, next
to the castle there was a pretty fancy pants garden that was also built
a few centuries ago by the lord at the time. It was
apparently based on 8th century Tang Emperor Xuanzong's garden in
China...
in Japanese its called Genkyu-En (玄宮園).

But I'm guessing Xuanzong's one
probably didn't have a castle in the background.
OK, thats it for this castle.... The walls
and landscaping were actually nicer than the actual tower... but thats cause they were extra nice. worth the
trip!
Here's a bonus picture:

This is an ordinary Japanese mailbox
across the street from the main entrance... ordinary except with a
castle on top. I guess for the people who are too
lazy to walk all the way to the top.... これは何ですか?お城郵便箱?
BLOG評論 (14)