! Choose language
選擇你的語言
close  
 Language 

公告

  • I will name you Squishy and you will be my Squishy!

    School in session! Leave a message/pm :)

BLOG

  • Love/Like/Crush/Lust

    2008-07-12 7:58AM / 標準BLOG / 會員可以看
    7個評論

    It's either me or people are confused and have no idea what they are feeling exactly.

     

    I do sometimes go to a site to see what other people are going through and sometimes even offer advice for them. But alot of people that I've seen, I've noticed that almost all of them use the word "Love" freely. They're really confusing it with "like/crush/lust, etc". It's like they don't know the difference.

     

    Same instance with movies, specially: chinese ones with english translations. Sorry Gary, but hey, I see this too much already and I'm sure you didn't translate the ones I've seen.

    But tons of movies also go "love" in english when it's just "like". It's weird, no one knows the difference between those two words.

    Even my mom thought the same way too, love and like are the same. What???? You've gotta be kidding me.

     

    People, love and like are not the same thing and you should never use LOVE so freely. You might scare people, seriously. They might have you committed for get a restraining order put on you! lol But seriously, think before you say, that might save you some trouble with that special guy or girl that you like or are crushing on currently.

BLOG評論 (7)

  • 添加評論請先登錄免費註冊
  • butter
    留言於2008-07-15 12:58AM [举报]
    Hey Ducky, I've missed you.  I totally agree that the word "love" should not be thrown around freely and not to just anyone.  Objects or things is another matter.
  • Jaine
    留言於2008-07-14 6:13AM [举报]
    agree to a point, there are also different types of love - I love pesto, mushroom and feta homemade pizzas.  I love my family, I love my friends, I love swimming in the ocean and these are all different loves to the love of a romantic partner.
  • tinlunlau
    留言於2008-07-12 3:43PM [举报]
    what movie are you talking about exactly?
    btw, i know the difference between "like" and "love".  so this occurance would never stumble upon me and i make sure i convey that in my subtitles.

    sigh...haven't done any translating for a while but will be back on the game very soon.
  • janechu
    留言於2008-07-12 2:00PM [举报]
    I agree... "love" is used to freely among people...
  • peachey
    留言於2008-07-12 11:39AM [举报]
    I would agree. With the use of the word with people. But I love my bed! haha
  • carmellarose
    留言於2008-07-12 8:37AM [举报]
    Yes, I agree...when I look back at previous relationships I realize that wasn't love. The love I feel now, has developed over half a year, and that transition is pretty clear.....And I understand there's different levels of love, as my relationship progresses I see it grow...It's like in it's toddler stages now haha....There is something to be said about forming a strong friendship bond first. We live and learn I suppose.
  • RenRen
    留言於2008-07-12 8:08AM [举报]
    I use "love" freely when it comes to food, but not with people.

所有BLOG 更多BLOG >

统计信息

  • Sweet and most likely Evil. ...

    更多

  • 性別:
  • 查看: 145,325

RSS訂閱

聊天板

pongza 邀請你瀏覽他/她的空間。趕緊註冊,創建你自己的空間,跟好友及喜愛的電影工作者、音樂家及其他藝術家交流。