! Choose language
選擇你的語言
close  
 Language 

公告

  • \"Life is Good!\"

    ---> Aiya! Clothing <---
    http://www.aiyaclothing.com

    **For privacy, I only add friends who visit my page regularly.
    Otherwise, please fan me only. Thanks.**

BLOG

  • Infernal Affairs vs. The Departed

    2007-10-23 1:50PM / 標準BLOG / movies / 會員可以看
    15個評論



    Video: http://www.youtube.com/watch?v=fJ6jNzPqiyY


    I was digging thru some stuff today and I came upon this dvd that I burned... it was a dvd with clips from last year's film festival... Andy Lau came to the film festival to promote his movie, All About Love... And during the Q&A session, someone asked Andy Lau what he thought about the Hollywood version of Infernal Affairs... but it was odd, at that time The Departed wasn't even released yet... they were still filming... so what was there to compare?

    so anyway... when I first watched Infernal Affairs (IA), I loved it; as many of my friends did... it created quite a hype... then they released part 2 and 3... I wasn't too thrilled about it... but surprisingly, 2 and 3 was exciting in its unique way, but still my favorite is the first one of course... Have you seen all three as well? if so, what did you think about it?




    Video: http://www.youtube.com/watch?v=VqKZ8ARPgC4


    so with all my friends on the IA hype, we were all pretty anxious to see The Departed... we wanted to see how it was being remade through the american eyes... (OH! just a side note... I still remember the first day I saw the billboard for The Departed... I was so excited that I took a pic of it... hahaa... ) so anyway... we went to watch it in the theatre... For the most part I guess the remade was okay.... BUT up till the end, it was completely ruined in the ending... completely ruined... I mean, people were laughing in the theatre at the end... it kinda sucks b/c the HK version wrapped up the story better... but the hollywood version was so far off that it became a joke... if you saw it, what did you think about it? Do you think it was well remade or not?

    Which do you like better,
    無間道 -or- The Departed?


    I think I'm gonna find some free time to re-watch all three parts of IA...

BLOG評論 (15)

  • 添加評論請先登錄免費註冊
  • smchan
    留言於2007-10-28 11:14AM [举报]
    Without a doubt, definitely Infernal Affairs...
  • cassfung
    留言於2007-10-28 12:52AM [举报]
    I haven't seen "The Departed". Not a big fan of Hollywood remakes, so didn't really care to. Have watched all three "Infernal Affairs", though. Loved the first. Didn't like the second, except that it featured Edison and Shawn. Haha. The third wasn't bad.
  • Blueamrub
    留言於2007-10-27 1:37AM [举报]
    i luv IA. tony and andy had lots of chemistry together. the 1st film of them together since duke of mount deer (i think). but i havent watch IA 2 & 3 yet. i also havent watched departed too. my former (non-chinese) coworker saw departed and he liked it. but he never knew it was  a remake and i told him to watch IA. so he rented it and said it was indeed better than the departed.
    <><
  • butter
    留言於2007-10-25 8:03AM [举报]
    I saw IA 1 and 2.  Never got around to 3.  I refused to watch The Departed because I heard about how they made it really violent and had Chinese bad guys.  That's kind of insulting considering the source material.  It also pissed me off when they were talking about IA during the Oscars and they said the film was from Japan.  I really wish Hollywood would just stop remaking good Asian films and just screen the originals.
  • Ailsa-Y
    留言於2007-10-24 10:42AM [举报]
    i  have seen some of the Infernal Affairs and none of The Departed. but I heard that the latter movie is much bloody.
  • pongza
    留言於2007-10-24 8:57AM [举报]
    hmm I haven't seen any of them...lol I need to get out more..:p
  • AsianChick100
    留言於2007-10-24 8:11AM [举报]
    IA ALL THE WAY!!!

    i haven't seen "the departed"... but "IA" was AWESOME!!!! hahaha... i've got all 3!
  • dragontattoo
    留言於2007-10-24 4:51AM [举报]
    I dislike The Departed, but that's because they changed too much and went overboard Hollywood style, infact I've only just seen it at my friends, because I refused to support it at the cinema!!

    I love IA, all the way. The third not so much, but it's a fantastic trilogy, and of course Beyond's song from the second is a favourite:)
  • sirendipity
    留言於2007-10-23 11:29PM [举报]
    Oh, I haven't seen any of those movies so I'm unable to comment.  =(
  • elisabeth
    留言於2007-10-23 10:49PM [举报]
    Haven't seen The Departed yet...will have to get back to you on this one.....
  • peachey
    留言於2007-10-23 10:09PM [举报]
    I think I'd prefer IA bc it was the original and seemed better. D seemed to add other stuff bc of all the actors they hired. haha. The ending of D made the story totally different.
  • chen
    留言於2007-10-23 7:17PM [举报]
    i haven't seen infernal affairs yet, but i was planning to watch it a couple of times... i saw the departed.. not very catchy..i think..
  • ivylam
    藝術家空間 
    留言於2007-10-23 5:10PM [举报]
    I watched all 3, and loved the first Infernal Affairs the best. (It's overall one of my favorites!) Would love to watch it again at some point.

    As for the Departed, I watched it, and liked the original IA a lot more. It's hard to beat the original sometimes... (I forgot how it ended in the Departed though)
  • Jaine
    留言於2007-10-23 4:34PM [举报]
    PS
    is it safe to comment in your guestbook yet - I would hate to take the 400th comment from a new visitor
    =D
  • Jaine
    留言於2007-10-23 4:33PM [举报]
    I have only seen the first Infernal Affairs and I loved it - it was great.  I haven't seen 2 and 3 yet, but they are on my list.

    I didn't really plan to see the Departed, I prefer originals >_~

所有BLOG 更多BLOG >

统计信息

  • SMILE!!...

    更多

  • 年齡: 43
  • 性別:
  • 查看: 320,452

RSS訂閱

聊天板

現在就加入匯聚音樂家、電影工作者和各種藝術家,跟粉絲在線交流的 alivenotdead.com社區!